新西兰政府计划进行金融部门改革以减少障碍。 New Zealand government plans financial sector reform to reduce barriers.
新西兰政府宣布了改革金融服务业的计划,以减少机构和公民的障碍。 The New Zealand government has announced plans to reform the financial services sector to reduce barriers for both institutions and citizens. 此次改革将解决金融市场行为监管的各个方面,简化许可要求,并减少主要监管机构之间的重叠和重复。 This overhaul will address aspects of financial market conduct regulation, streamline licensing requirements, and reduce overlaps and duplications among key regulators. 新西兰储备银行将成为审慎监管机构,而金融市场管理局将被任命为单一行为监管机构,负责监管行为许可证和审慎许可证。 The Reserve Bank of New Zealand will become the prudential regulator, while the Financial Markets Authority will be appointed as the single conduct regulator, overseeing a conduct license and a prudential license. 双峰制度的有效性、注重结果的监管方法以及保持 FMA 与行业之间的密切关系对于这些改革的成功至关重要。 Twin Peaks regime's effectiveness, an outcomes-focused regulatory approach, and maintaining a close relationship between the FMA and the industry will be crucial to the success of these reforms.