昆士兰州的海湾乡村高速公路因劳斯溪大桥倒塌而部分关闭，在关键土方工程修复一周后重新开放。 Queensland's Gulf Country highway partially closed due to Routh Creek Bridge collapse reopens after a week following critical earthwork repairs.
昆士兰州海湾地区的一条主要高速公路因桥梁倒塌而部分关闭一周后已重新开放。 A major highway in Queensland's Gulf Country has reopened to traffic after a week of partial closure due to a collapsed bridge. 1 月 20 日，乔治敦和苏普赖斯山之间的劳斯溪大桥因洪水导致其中一个地基破裂而部分倒塌。 The Routh Creek Bridge between Georgetown and Mount Suprise partially collapsed on January 20 as a result of flooding causing a failure in one of its foundations. 运输和主要道路部 (TMR) 1 月 30 日发表的一份官方声明证实，在进行关键土方工程修复后，大桥将重新开放，并感谢埃瑟里奇郡议会在创纪录的时间内重新开放大桥所提供的支持。 An official statement from the Department of Transport and Main Roads (TMR) on January 30 confirmed the reopening of the bridge following critical earthwork repairs, thanking the Etheridge Shire Council for their support in reopening the bridge in record time.