前美国职业棒球大联盟主教练吉米·威廉姆斯去世，享年 80 岁，他曾执掌多伦多蓝鸟队、波士顿红袜队和休斯敦太空人队，并于 1999 年荣获美国联盟年度最佳教练奖。 Former MLB manager Jimy Williams, who steered Toronto Blue Jays, Boston Red Sox, and Houston Astros, and won American League Manager of the Year award in 1999, passed away at 80.
前美国职业棒球大联盟主教练吉米·威廉姆斯去世，享年 80 岁。 Former Major League Baseball manager Jimy Williams passed away at the age of 80. 威廉姆斯在其职业生涯中曾执教过多伦多蓝鸟队、波士顿红袜队和休斯顿太空人队，在 1,700 场比赛中胜率达到 0.535 (910-790)。 Williams managed the Toronto Blue Jays, Boston Red Sox, and Houston Astros throughout his career, with a winning percentage of .535 (910-790) over 1,700 games. 他于1999年获得美国联盟年度最佳教练奖，并带领红袜队在1998年和1999年进入季后赛。 He won the American League Manager of the Year award in 1999, guiding the Red Sox to the postseason in 1998 and 1999.