由于申请人缺席，德里高等法院驳回了一项寻求将阿育吠陀、瑜伽和自然疗法纳入 Ayushman Bharat PM-JAY 计划的 PIL。 Delhi High Court dismissed a PIL seeking inclusion of ayurveda, yoga, naturopathy in Ayushman Bharat PM-JAY scheme due to petitioner's absence.
德里高等法院周一驳回了一项 PIL，要求将阿育吠陀、瑜伽和自然疗法纳入 Ayushman Bharat Pradhan Mantri Jan Arogya Yojana (PM-JAY) 计划。 The Delhi High Court dismissed a PIL on Monday seeking the inclusion of ayurveda, yoga, and naturopathy in the Ayushman Bharat Pradhan Mantri Jan Arogya Yojana (PM-JAY) scheme. 在请愿人、印度人民党领导人兼倡导者阿什维尼·库马尔·乌帕迪亚 (Ashwini Kumar Upadhyay) 未能出席听证会后，法院通过了该命令。 The court passed the order after the petitioner, BJP leader and advocate Ashwini Kumar Upadhyay, failed to appear for the hearing. PIL 声称，Ayushman Bharat 计划目前仅限于对抗疗法医院和药房，不包括各种本土医疗系统，如阿育吠陀、瑜伽、自然疗法、成就疗法、尤那尼疗法和顺势疗法，这些体系深深植根于印度的传统中。 The PIL had contended that the Ayushman Bharat scheme is currently limited to allopathic hospitals and dispensaries, excluding various indigenous medical systems like ayurveda, yoga, naturopathy, siddha, unani, and homeopathy, which are deeply rooted in India's traditions.