纽约州哈德逊河谷的三个城镇（拉奇蒙特、布朗克斯维尔、斯卡斯代尔）跻身美国前 20 名最富有的城镇，而纽约州则在最不适合退休的州中排名第七。 Three NY Hudson Valley towns rank in top 20 wealthiest in US (Larchmont, Bronxville, Scarsdale), while NY ranks 7th worst state to retire.
根据彭博社最富有地方指数，纽约哈德逊河谷的三个城镇拉奇蒙特、布朗克斯维尔和斯卡斯代尔跻身美国最富有城镇前20名，平均家庭收入超过22万美元。 Three towns in New York's Hudson Valley, Larchmont, Bronxville, and Scarsdale, have been ranked among the top 20 wealthiest towns in the United States according to Bloomberg's Richest Places Index, with an average household income exceeding $220,000. 然而，由于负担能力和医疗保健等因素，纽约州总体上在退休最差州中排名第七，其生活成本比全国平均水平高出 30%。 However, New York State overall was ranked the 7th worst state to retire due to factors like affordability and healthcare, with a cost of living 30% higher than the national average.