由于“阿米罕”影响,菲律宾天气总体晴朗,部分地区多云和小雨,热带风暴几率较低,南吕宋岛、米沙鄢群岛和棉兰老岛发布大风警告信号。 The Philippines experiences generally fair weather, cloudy skies and light rain in some areas due to 'amihan', with low tropical storm chances and gale warning signals issued for Southern Luzon, Visayas, and Mindanao.
国营气象机构 Pagasa 预计周日菲律宾天气总体晴朗,部分地区可能有小雨。 The state-run weather agency, Pagasa, has predicted generally fair weather in the Philippines on Sunday, with light rain possible in certain areas. 预计吕宋岛东部地区,特别是科迪勒拉山脉、卡加延河谷、奥罗拉、奎松和比科尔地区将出现多云和小雨,而马尼拉大都会以及吕宋岛、米沙鄢群岛和棉兰老岛的其他地区将天气晴朗。 Cloudy skies and light rain are anticipated in the eastern section of Luzon, especially in the Cordillera, Cagayan Valley, Aurora, Quezon, and Bicol region, while Metro Manila and the rest of Luzon, Visayas, and Mindanao will have fair weather. 该机构还报告说,由于东北季风或“amihan”,该国仍在经历冷风。 The agency also reported that the country is still experiencing cold winds due to the northeast monsoon or 'amihan'.