棕榈滩国际机场因机场自有设备暂时停电,导致离港航班延误和进港航班改道。 Palm Beach International Airport experienced a temporary power outage due to airport-owned equipment, causing departing flight delays and a diverted incoming flight.
周六下午,棕榈滩国际机场因机场自有设备造成暂时停电。 Palm Beach International Airport experienced a temporary power outage on Saturday afternoon, caused by equipment owned by the airport. 此次停电影响了所有航班,部分航班延误。 The outage impacted all departures, with several flights delayed. 虽然机场在停电期间依靠发电机供电,但佛罗里达电力与照明公司的工作人员努力在下午 5 点之前恢复供电。行李和机票扫描系统在此期间没有运行,没有人员受伤的报告。 While the airport relied on generator power during the outage, Florida Power & Light crews worked to restore power by 5 p.m. Baggage and ticket scanning systems were not operating during this time, and no injuries were reported. 停电期间,至少一架进港航班改道,甚至可能更多。 At least one incoming flight was diverted, possibly more, during the outage. 佛罗里达电力与照明公司目前正在调查停电原因。 Florida Power & Light is currently investigating the cause of the power outage.