著名电视导演罗德·霍尔科姆（《急诊室故事》、《迷失》）去世，享年 80 岁，因执导 21 部试播集而闻名，并获得艾美奖提名（《中国海滩》）。 Renowned TV director Rod Holcomb ('ER', 'Lost'), aged 80, known for directing 21 pilots, and earning an Emmy nomination ('China Beach'), passed away.
罗德·霍尔科姆 (Rod Holcomb) 因《急诊室故事》、《迷失》和《傲骨贤妻》等电视剧而闻名，去世，享年 80 岁。 Rod Holcomb, a renowned director for TV shows like 'ER', 'Lost', and 'The Good Wife', passed away at the age of 80. 在他 40 年的职业生涯中，霍尔科姆执导了 21 部飞行员，其中 15 部进入了连续剧。 Throughout his 40-year career, Holcomb directed 21 pilots, 15 of which went to series. 1988年，他凭借出色的作品《中国海滩》首次获得艾美奖提名，并被誉为对电视方向和电视导演创作权产生重大影响的富有远见的导演。 His outstanding work earned him his first Emmy nomination in 1988 for 'China Beach' and has been praised as a visionary director with a significant impact on TV direction and the creative rights of television directors.