在佐治亚州,两名老年妇女伯莎·杰克逊(Bertha Jackson,76 岁)和莱诺拉·梅纳德(Lenora Maynard,65 岁)被发现死于家中燃木火炉,疑似一氧化碳中毒。 In Georgia, two elderly women, Bertha Jackson (76) and Lenora Maynard (65), were found dead with suspected carbon monoxide poisoning from a wood burning stove in their home.
周五,两名老年妇女被发现死于佐治亚州一处住宅内,死因疑似一氧化碳中毒。 Two elderly women were found dead in a Georgia home on Friday, with carbon monoxide poisoning suspected as the cause. 受害者是 76 岁的伯莎·杰克逊 (Bertha Jackson) 和 65 岁的莱诺拉·梅纳德 (Lenora Maynard),是由一名无法联系上他们的家人发现的。 The victims, 76-year-old Bertha Jackson and 65-year-old Lenora Maynard, were discovered by a family member who had been unable to contact them. 梅肯-比伯消防局强行进入这所房子,在客厅的燃木火炉附近发现了两名妇女。 The Macon-Bibb Fire Department forced entry into the home, where both women were found near a wood burning stove in the living room. 火灾调查人员认为,这些妇女很可能死于一氧化碳中毒,随着调查的继续,将进行尸检。 Fire investigators believe the women likely died from carbon monoxide poisoning, and an autopsy will be conducted as the investigation continues.