班加罗尔法院下令将没收的 J Jayalalithaa 珠宝移交给泰米尔纳德邦政府，并支付 5 千万卢比的审判费用。 The Bengaluru court orders the transfer of confiscated J Jayalalithaa jewellery to the Tamil Nadu government, with a Rs 5 crore payout for trial expenses.
班加罗尔的一个特别法庭指示将从已故泰米尔纳德邦首席部长贾亚拉利萨 (J Jayalalithaa) 没收的黄金和钻石珠宝移交给泰米尔纳德邦政府。 A Special Court in Bengaluru directed the transfer of gold and diamond jewelry confiscated from the late Tamil Nadu Chief Minister J Jayalalithaa to the Tamil Nadu government. 这些珠宝在针对 Jayalalithaa 和其他人的不当资产案件中充当了物证。 The jewellery served as material evidence in a case against Jayalalithaa and others concerning disproportionate assets. 泰米尔纳德邦政府将处理这些珠宝的处置，法院还指示向卡纳塔克邦支付 5 千万卢比，用于该邦的审判费用。 The Tamil Nadu government will handle the disposal of the jewellery, and the court also instructed the payment of Rs 5 crore to Karnataka for the expenses of the trial conducted in the state.