印度当局在马哈拉施特拉邦选举期间,违反行为规则,缴获了180万美元黄金。 Indian authorities seized $1.8M in gold during Maharashtra election, violating conduct rules.

印度飞行监测队于星期六在印度纳格普尔(Nagpur)的马哈拉施特拉邦(Maharashtra)集会投票中查获14.5枚金子。 On Saturday, India's Flying Surveillance Team seized 14.5 crore worth of gold in Nagpur, India, during the ongoing Maharashtra assembly polls. 这些装饰品和饼干中的黄金未经选举委员会许可由Sequel后勤公司运输,违反了《行为守则范本》。 The gold, in ornaments and biscuits, was being transported by Sequel Logistics without permission from the Election Commission, violating the Model Code of Conduct. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.