纽约市一辆汽车撞向行人，造成至少九人受伤。 Atleast nine people have been injured after a car crashed into pedestrians in New York City.

一辆汽车撞入曼哈顿中城的人行道，造成至少九人受伤，其中包括三名警察。 A car crashed into a sidewalk in Midtown Manhattan, injuring at least nine people, including three police officers. 这起事件发生在麦迪逊广场花园附近的西 34 街，一名 44 岁的男子据称是为了逃离一场清晨的争吵，在街道上逆行行驶，撞到了行人和警车。 The incident occurred on West 34th Street, near Madison Square Garden, when a 44-year-old man, who was allegedly fleeing an early morning dispute, drove the wrong way down a street and struck pedestrians and police vehicles. 嫌疑人撞入一家餐馆后被拘留。 The suspect was taken into custody after crashing into a restaurant.