在安大略Owen Sound恢复一座历史性的黑人教堂,在筹得27 000美元后已接近完工。 Restoration of a historic Black church in Owen Sound, Ontario, nearing completion after raising $27,000.

安大略省Owen Sound的英国卫理公会圣公会成员正在努力恢复他们的历史建筑,该建筑可追溯到1889年,是该市黑人历史的象征。 Members of the British Methodist Episcopal Church in Owen Sound, Ontario, are working to restore their historic building, which dates back to 1889 and is a symbol of the city's Black history. 1987年指定了安大略遗产地点,教会面临屋顶和铸造物漏水等问题,迫使各服务机构临时迁往别处。 Designated an Ontario Heritage site in 1987, the church faced issues like a leaking roof and mould, forcing services to temporarily move elsewhere. 在筹集了约27 000美元并获得城市赠款之后,包括新屋顶和出入便利改善在内的翻修工作已接近完成,服务定于今年春天恢复。 After raising about $27,000 and receiving city grants, renovations including a new roof and accessibility improvements are nearly complete, with services set to resume this spring.