马萨诸塞州州长希利(Healey)建议提高膳食、住宿和汽车登记税, Massachusetts Governor Healey proposes raising taxes on meals, lodging, and car registrations to boost local revenue.

马萨诸塞州州长Maura Healey重新提出一项法案,允许地方政府提高膳食、住宿和机动车辆登记税,以期在不增加财产税的情况下提供更多收入。 Massachusetts Governor Maura Healey has reintroduced a bill allowing local governments to raise taxes on meals, lodging, and motor vehicle registrations, aiming to provide more revenue without increasing property taxes. 该法案可加到膳食税的1%,住宿税的7%,以及车辆消费税的5%附加税。 The bill could add up to 1% to meal taxes, 7% to lodging taxes, and a 5% surcharge on vehicle excise bills. Healey希望这将为当地服务产生多达1.5亿美元。 Healey hopes this will generate up to $150 million for local services.