正在搜寻失踪的50岁飞行员 和他的飞机 最后一次在怀俄明州岩石泉附近被发现 Search underway for missing 50-year-old pilot and his plane last seen near Rock Springs, Wyoming.

正在对失踪的一位50岁的飞行员及其Piper Comanche飞机进行搜索行动,该飞机从Rock Springs附近的西南怀俄明州机场起飞,但未抵达加利福尼亚州目的地。 A search operation is underway for a missing 50-year-old pilot and his Piper Comanche plane, which departed from Southwest Wyoming Regional Airport near Rock Springs but did not reach its California destination. 搜查活动在松树和小山附近进行,涉及犹他州空军国民警卫队、怀俄明州民航巡逻队和怀俄明州陆军国民警卫队。 The search, near Pine and Little Mountain, involves the Utah Air National Guard, Wyoming Civil Air Patrol, and Wyoming Army National Guard. 发现有"地面扰动" 黎明时将恢复搜寻 A "ground disturbance" was spotted, and the search will resume at daybreak. 敦促公众不要进行独立的搜查。 The public is urged not to conduct independent searches.