安德鲁王子跳过皇家晚宴,强调他因丑闻与王室隔绝。 Prince Andrew skipped a royal dinner, highlighting his isolation from the royal family due to scandals.
安德鲁王子在温莎城堡的 皇家晚宴上 特别缺席 Prince Andrew was notably absent from a royal dinner at Windsor Castle honoring his alma mater, Gordonstoun School. 这次活动由安妮公主主持,凸显了由于安德鲁最近的丑闻,包括性攻击指控,王室距离越来越远。 The event, hosted by Princess Anne, highlighted the growing distance from the royal family due to Andrew's recent scandals, including sexual assault allegations. 尽管住在附近,但失去军衔和军津贴的安德鲁没有被邀请,这标志着纽约公爵又一次受挫。 Despite living nearby, Andrew, who has lost his military titles and allowance, was not invited, marking another setback for the Duke of York.