Scorpio油轮公司计划发行债券,供再融资和公司使用,从2025年1月13号投资者电话开始。 Scorpio Tankers plans bond issuance for refinancing and corporate use, starting investor calls January 13, 2025.

Scorpio Tankers Inc.是一家运输石油产品的公司,计划在2025年1月13日开始固定收入投资者的通话,并可能根据市场条件发行五年以美元计值的高级无担保债券。 Scorpio Tankers Inc., a company that transports petroleum products, plans to start fixed income investor calls on January 13, 2025, and may issue a five-year USD denominated senior unsecured bond based on market conditions. 债券收益将用于对现有2025年6月到期的7.0%高级无担保票据进行再融资,并用于一般公司目的。 The bond proceeds would be used to refinance existing 7.0% senior unsecured notes due June 2025 and for general corporate purposes. 债券如果发行,将根据细则144A向美国合格的机构购买者提供。 The bonds, if issued, will be offered to qualified institutional buyers in the U.S. under Rule 144A.