由于停电,赞比亚的铜生产量下降,但南非的铬产量却很高。 Jubilee Metals Group faces copper production drops in Zambia due to power outages, but records high chrome output in South Africa.

千禧年金属集团报告说,由于停电,赞比亚铜产量下降了14%,2025年上半年的产量为1 454公吨。 Jubilee Metals Group reported a 14% drop in copper production in Zambia due to power outages, producing 1,454 metric tons in the first half of 2025. 尽管如此,南非的铬浓缩生产创历史新高,达到35.7%,白金类金属的生产保持稳定。 Despite this, chrome concentrate production in South Africa hit record highs, up 35.7%, and platinum group metals production remained steady. 该公司的目标是在批准前一周内通过一项新的供应协议解决电力问题,以恢复全部生产水平。 The company aims to resolve power issues via a new supply agreement within a week, pending approval, to restore full production levels.