由于非法使用和健康风险不断增加,联合王国考虑将氯胺酮重新分类为A类药物。 UK considers reclassifying ketamine to Class A drug due to rising illegal use and health risks.
英国政府正在考虑将氯胺酮从B类药物重新分类为A类药物,因为非法使用量激增,去年有近30万人报告使用氯胺酮。 The UK government is considering reclassifying ketamine from a Class B to a Class A drug due to a surge in illegal use, with nearly 300,000 people reporting use last year. 警务部长Diana Johnson女士将寻求关于重新分类的专家咨询,这可能导致对经销商更严厉的处罚。 Policing Minister Dame Diana Johnson will seek expert advice on the reclassification, which could lead to harsher penalties for dealers. 此举是在验尸官呼吁在与长期使用氯胺酮有关的死亡后采取行动。 The move follows a coroner's call for action after a death related to long-term ketamine use. Ketamine也存在于危险药物混合物中 比如"粉红可卡因" Ketamine is also found in dangerous drug mixes like "pink cocaine."