12月,泰国的橡胶产量可能因严重水灾而下降近30%。 Thailand's rubber production may fall by almost 30% in December due to severe flooding.

预计12月泰国的橡胶产量将下降近30%, Thailand's rubber production is expected to drop by nearly 30% in December due to severe monsoon rains and flooding in the southern region. 洪水打乱了11个关键省份的开采过程,占该国480万吨年橡胶产量的80%。 The floods have disrupted the tapping process in 11 key provinces that account for 80% of the country's annual rubber production of 4.8 million tonnes. 泰国是世界上最大的橡胶生产国,其乳胶供应面临重大影响。 Thailand, the world's largest rubber producer, faces significant impact on its latex supply.