命令Santa Fe法官在六个月内 恢复有争议的内战纪念碑 Judge orders Santa Fe to restore controversial Civil War monument within 6 months.
一名法官命令Santa Fe市在180天内恢复广场上有争议的内战纪念碑, 裁定该市违反州历史保存法, A judge has ordered the City of Santa Fe to restore a controversial Civil War monument in the plaza within 180 days, ruling that the city violated state historic preservation laws by using public funds to obscure it with a box and shrubs. 这座纪念碑向联邦士兵致敬,但包括一句引用了“野蛮的印第安人”。 The monument honors Union soldiers but includes a quote that references "savage Indians." 该决定支持一个历史保存组织提起的诉讼,同时指出,保护并不延伸到附近的其他雕像。 The decision supports a lawsuit filed by a historic preservation organization, while also noting that protections do not extend to other statues nearby.