英国歌手Sam Fender因流感造成声带出血而取消巡回演出。 British singer Sam Fender cancels tour due to vocal cord hemorrhage caused by flu.

英国歌手兼作曲家萨姆·芬德因流感症状导致右声带出血而取消了他的2024年巡回演出. Sam Fender, a British singer-songwriter, has canceled the remaining concerts of his 2024 tour due to a hemorrhaged right vocal cord, caused by flu symptoms. 医生建议他保持嗓音 以避免长期损伤 Doctors advised him to rest his voice to avoid long-term damage. Fender在“人民观察”巡回演出时, 向粉丝道歉, Fender, who had been performing on his "People Watching" tour, apologized to fans and is working on rescheduling the affected shows.