一名78岁的男子在曼哈顿公寓的火灾中死亡;几起火灾在纽约市一夜之间发生。 A 78-year-old man died in a Manhattan apartment fire; several fires struck NYC overnight.

一名78岁的老人,William Green,周六上午死于曼哈顿上西区一栋12层公寓楼第10层的火灾。 A 78-year-old man, William Green, died Saturday morning in a fire on the 10th floor of a 12-story apartment building on Manhattan's Upper West Side. 包括皇后区和布朗克斯区的其他四起火灾。 The fire was one of several reported across New York City overnight, including four other fires in Queens and the Bronx. 在南牙买加皇后区有1人受伤。 One person was injured in South Jamaica, Queens. 上西区火灾的起因正在调查之中,没有逮捕任何人。 The cause of the Upper West Side fire is under investigation, with no arrests made.