爱尔兰政党Fianna Fáil和Pine Gael在1月20日前开始会谈,组成新政府。 Irish political parties Fianna Fáil and Fine Gael begin talks to form a new government by January 20th.
爱尔兰政治领导人正在谈判组建新政府, 菲安娜法尔(Fianna Fáil)和盖尔(Final Gael)将在本周开始正式谈判。 Irish political leaders are in talks to form a new government, with Fianna Fáil and Fine Gael set to begin formal negotiations this week. 双方都注重政策而不是领导作用,他们也在与独立的立法者讨论可能结成的联盟。 Both parties are focusing on policy rather than leadership roles, and they are also discussing a potential coalition with independent lawmakers. 盖尔的西蒙·哈里斯希望在1月20日前成立政府, 而Fianna Fáil的米歇尔·马丁(Micheál Martin)则继续保留自己的选择权。 Fine Gael's Simon Harris hopes to form a government before January 20th, while Fianna Fáil's Micheál Martin is keeping his options open. 这一进程正在进行中,尚未宣布明确的继任领导权。 The process is ongoing, with no clear leadership succession announced yet.