迪克·范·戴克和妻子在马利布的富兰克林大火蔓延后撤离,导致数千人流离失所。 Dick Van Dyke and wife evacuated as Malibu's Franklin Fire spreads, displacing thousands.

好莱坞传奇Dick Van Dyke和他的妻子 被安全疏散 从马里布的家 由于迅速蔓延的富兰克林火。 Hollywood legend Dick Van Dyke and his wife were safely evacuated from their Malibu home due to the rapidly spreading Franklin Fire. 野火烧毁了2700多英亩土地,促使数千人疏散,其中包括其他名人。 The wildfire has burned over 2,700 acres and prompted evacuations for thousands, including other celebrities. 迪克·范·戴克的猫不见了 由强风助燃的火力 仍然基本上没着落 Dick Van Dyke's cat is missing, and the fire, fueled by high winds, remains largely uncontained. 马里布的学校关闭,许多地区停电。 Malibu schools are closed, and power was shut off in many areas.