巴布亚新几内亚总理警告投资者要与当地社区接触或面对冲突风险。 Papua New Guinea's PM warns investors to engage local communities or face conflict risks.

巴布亚新几内亚总理詹姆斯·马拉佩警告外国投资者不要忽视当地社区,并援引布干维尔内战作为过去失败的后果。 Papua New Guinea's Prime Minister James Marape warned foreign investors to avoid neglecting local communities, citing the Bougainville civil war as a consequence of past failures. 马拉佩(Marape)在悉尼向1 700名参与者强调“人人共赢”的做法, 以及严重依赖采矿、石油和天然气的480亿美元经济实现经济多样化的必要性。 Speaking to 1,700 attendees in Sydney, Marape emphasized a "win for all" approach and the need for economic diversification in the $48 billion economy, which relies heavily on mining, oil, and gas. 他的目标是到2041年实现国家工业化,并维持透明的外交政策,包括与美国、中国、日本和印度尼西亚建立牢固的联系。 He aims to industrialize the country by 2041 and maintain transparent foreign policies, including strong ties with the US, China, Japan, and Indonesia.