尽管当地反对,美国还是批准了在爱达荷州二战拘留地点附近建造一个缩小规模的风电场。 Despite local opposition, the U.S. approves a scaled-down wind farm near a WWII internment site in Idaho.
美国联邦政府不顾当地反对,特别是靠近二战期间日裔美国人被关押的米尼多卡国家历史遗址(Minidoka National Historic Site),批准了爱达荷州的一个规模较小的风电场项目。 The U.S. federal government has approved a reduced-scale wind farm project in Idaho, despite local opposition, particularly over its proximity to the Minidoka National Historic Site, where Japanese Americans were incarcerated during WWII. Lava Ridge 风电项目现在将配备 241 台涡轮机,而不是 400 台,最大高度为 660 英尺。 The Lava Ridge Wind Project will now feature 241 turbines instead of 400, with a maximum height of 660 feet. 土地管理局将受干扰面积减少了一半,至 992 英亩,并表示该项目可以为多达 500,000 户家庭供电。 The Bureau of Land Management reduced the disturbed area by half to 992 acres and stated the project could power up to 500,000 homes. 最近的涡轮机将距离历史遗迹 9 英里。 The closest turbine will be 9 miles from the historic site.