阿尔贝亲王附近的3号公路发生致命事故,造成1人死亡,另外2人受伤;原因正在调查之中。 A fatal crash on Highway 3 near Prince Albert killed one and injured two others; cause under investigation.
星期五晚上11时左右,阿尔贝亲王以西15公里处的3号公路发生致命车祸。 一名来自Rosthern的61岁男性乘客在现场死亡。 A fatal crash occurred on Highway 3, 15 km west of Prince Albert, on Friday night around 11 p.m. A 61-year-old male passenger from Rosthern died at the scene. 一名妇女SUV司机和两名受伤的男性卡车司机都住院。 The SUV driver, a woman, and the male truck driver, both injured, were hospitalized. 3号公路被暂时关闭,以便进行调查,此后又重新开放。 Highway 3 was temporarily closed for investigation and has since reopened. 皇家骑警正在继续调查事故起因。 The RCMP is continuing to investigate the cause of the accident.