HP释放了两台带有AMD Ryzen处理器、触摸屏和长电池寿命的新型笔记本电脑。 HP releases two new laptops with AMD Ryzen processors, touchscreens, and long battery life.

HP 15-fc0701d型和HP 17-cp3701d型膝上型计算机,其特色是AMD Ryzen 5 7530U处理器、16GB RAM型和1TB SSD型存储器。 The HP 15-fc0701ds and HP 17-cp3701ds laptops feature AMD Ryzen 5 7530U processors, 16GB RAM, and 1TB SSD storage. 两者都提供触摸屏显示, Windows 11 Home 和 微软Copilot。 Both offer touchscreen displays, Windows 11 Home, and Microsoft Copilot. 15-fc0701d有15.6英寸的显示器和11.5小时的电池寿命,17-cp3701d有17.3英寸的显示器和9小时的电池寿命。 The 15-fc0701ds has a 15.6-inch display and up to 11.5 hours of battery life, while the 17-cp3701ds has a 17.3-inch display and up to 9 hours of battery. 两者都配有1年的意外损坏防护、3年的支持和1年的微软365订阅。 Both come with a 1-year accidental damage protection, 3-year support, and a 1-year Microsoft 365 subscription.