美国特使乔·肯尼迪三世(Joe Kennedy III)离开北爱尔兰的角色,强调经济进步和投资。 US envoy Joe Kennedy III leaves Northern Ireland role, highlighting economic progress and investment.

美国特使乔·肯尼迪三世(Joe Kennedy III)在18个月后下台,赞扬北爱尔兰经济发展取得的进展并吸引美国投资。 US Special Envoy Joe Kennedy III is stepping down after 18 months, praising the progress made in Northern Ireland's economic development and attracting US investment. 斯托蒙特领导人感谢肯尼迪的努力，包括组织《耶稣受难日协议》25 周年等重要活动。 Stormont leaders have thanked Kennedy for his efforts, including organizing key events like the 25th anniversary of the Good Friday Agreement. 肯尼迪指出,北爱尔兰的看法仍然与阻碍投资的麻烦联系在一起。 Kennedy noted that the perception of Northern Ireland is still tied to the Troubles, which hinders investment. 他强调了稳定治理和美国与北爱尔兰之间更牢固的经济联系的重要性。 He emphasized the importance of stable governance and stronger economic ties between the US and Northern Ireland.