美国的退伍军人无家可归人数创历史新低,自2010年以来下降了55%,但挑战依然存在。 U.S. sees record low in veteran homelessness, down 55% since 2010, but challenges persist.
尽管问题持续存在,美国无家可归的退伍军人人数在2024年达到历史最低点,32 882名退伍军人无家可归,比2010年下降了55%。 Despite persistent issues, the number of homeless veterans in the U.S. reached a record low in 2024, with 32,882 veterans experiencing homelessness, down 55% from 2010. 退伍军人事务部(退伍军人部)帮助近48 000名退伍军人在2024年财政中找到稳定住房,在过去三年中超过133 000人。 The Department of Veterans Affairs (VA) helped nearly 48,000 veterans find stable housing in fiscal 2024 and over 133,000 in the last three years. 退伍军人协会的“住房第一”办法,加上联邦赠款和支助服务,旨在结束退伍军人无家可归现象。 The VA's "Housing First" approach, combined with federal grants and supportive services, aims to end veteran homelessness. 然而,挑战依然存在,尤其是对妇女、男女同性恋、双性恋和变性者及老年退伍军人而言。 However, challenges remain, particularly for women, LGBTQ, and older veterans.