霍里县消防员正在尼科尔斯附近与两英亩的户外火灾作战,没有任何建筑物处于危险之中。 Horry County firefighters are battling a two-acre outdoor fire near Nichols, with no structures at risk.

霍里县消防救援人员正在尼科尔斯州9号公路和平克尼公路附近进行两英亩室外火灾。 Horry County Fire Rescue crews are working to contain a two-acre outdoor fire near Highway 9 and Pinckney Road in Nichols. 据报约下午3时30分发生火灾,没有任何建筑物受到威胁。 The fire was reported around 3:30 p.m. and no structures are threatened. 随着消防人员与南卡罗来纳州林业委员会合作,全面控制大火,该地区烟雾可能明显可见。 Smoke may be visible in the area as firefighting crews work with the South Carolina Forestry Commission to fully contain the blaze.