订票控股公司计划进行组织变革,可能导致裁员,提高效率。 Booking Holdings plans organizational changes that may result in job cuts to boost efficiency.

订票控股公司是Booking.com和Kayak等旅行品牌的母公司,正在规划可能导致裁员的组织变化。 Booking Holdings, the parent company of travel brands like Booking.com and Kayak, is planning organizational changes that may lead to job cuts. 这些调整旨在提高效率,适应业务费用不断上涨的情况,而业务费用在上季度增加了13.6%。 These adjustments aim to enhance efficiency and adapt to rising operational costs, which increased by 13.6% last quarter. 公司将与雇员代表协商,然后最后确定有关变化的细节,包括其时间和影响。 The company will consult with employee representatives before finalizing details on the changes, including their timing and impact. 今后还将提供进一步的信息。 Further information will be provided in the future.