卡尔加里提议在受增长和通货膨胀影响的2025年提高3.6%的财产税。
Calgary proposes a 3.6% property tax increase for 2025, influenced by growth and inflation.
Calgary的市政府提议在2025年提高3.6%的财产税,比最初的4.5%计划有所减少。
Calgary's city administration has proposed a 3.6% property tax increase for 2025, a reduction from an initial 4.5% plan.
这受到投资收入的影响,旨在解决人口迅速增长和通货膨胀问题。
This is influenced by investment income and aims to address rapid population growth and inflation.
单户家庭可能会增加3.9%,而共有公寓可能增加10.5%。
Single-family homes may see a 3.9% rise, while condominiums could face a 10.5% increase.
此外,供水和废物管理的水电费将增加3.7%。
Additionally, utility fees for water and waste management will rise by 3.7%.
该预算优先重视基础设施、住房、公共安全和过境服务。
The budget prioritizes infrastructure, housing, public safety, and transit services.