BlackRock是唯一为扩大私人信贷而收购HPS投资伙伴的投标人。
BlackRock is the sole bidder to acquire HPS Investment Partners for expansion in private credit.
BlackRock是全球最大的投资公司,据报是唯一一个投标人购买HPS投资伙伴公司,这是私人信贷市场的重要角色。
BlackRock, the largest global investment firm, is reportedly the sole bidder to acquire HPS Investment Partners, a significant player in the private credit market.
这次收购的目的是提高BlackRock在私人信贷方面的足迹,预计私人信贷将大幅增长。
This acquisition aims to enhance BlackRock's footprint in private credit, which is projected to grow substantially.
HPS管理着1 000多亿美元,为各种机构客户提供服务。
HPS manages over $100 billion and serves various institutional clients.
协议条款未披露,须经监管部门批准,讨论仍在进行中。
The deal's terms are undisclosed and subject to regulatory approval, with discussions still ongoing.