第50个自治里程碑,纽埃总理在安全关切中寻求成为英联邦成员。 50th self-governance milestone, Niue PM seeks Commonwealth membership amid security concerns.

纽埃是一个太平洋岛屿国家,居民约1 500人,最近是自治50周年,但被排除在在萨摩亚举行的英联邦领导人会议之外。 Niue, a Pacific island nation with approximately 1,500 residents, recently marked its 50th anniversary of self-governance but was excluded from the Commonwealth leaders meeting in Samoa. 总理达尔顿·塔格拉吉表示失望,并寻求加入英联邦,强调尼乌希望得到代表. Prime Minister Dalton Tagelagi expressed disappointment and sought membership in the Commonwealth, emphasizing Niue's desire for representation. 该岛与新西兰自由联合,也对中国导弹试验后的区域安全感到关切。 The island, in free association with New Zealand, is also concerned about regional security following China's missile tests.