Apple 首席人力资源官 Carol Surface 在不到两年后离职，原因尚不清楚。 Apple's Chief People Officer, Carol Surface, departs after less than two years, with reasons unclear.

Apple 首席人力官 Carol Surface 在不到两年后就离开了公司。 Carol Surface, Apple's Chief People Officer, is leaving the company after fewer than two years. 自2023年加入以来,她监督了人力资源、招聘和多样性倡议。 She oversaw human resources, recruiting, and diversity initiatives since joining in 2023. 在她离职之前，其他几位高管也纷纷离职，包括首席财务官 Luca Maestri。 Her departure follows several other executive exits, including CFO Luca Maestri. 随着 Surface 的退出，责任将重新交给 Deirdre O'Brien，他之前同时管理人力资源和零售。 With Surface's exit, the responsibilities will revert to Deirdre O'Brien, who previously managed both HR and retail. 她离开的原因仍然不清楚。 The reasons for her departure remain unclear.