涉及福特和宝马的兰开斯特飞机失事造成1人死亡,2人受伤;原因正在调查中。 1 fatality, 2 injuries in head-on Lancaster crash involving Ford and BMW; causes under investigation.
星期六上午兰开斯特的一次正面碰撞造成一人死亡,两人受伤中度。 A head-on collision in Lancaster on Saturday morning resulted in one fatality and two moderate injuries. 坠机涉及一辆福特和一辆宝马,发生于宝马驶入即将到来的交通时。 The crash involved a Ford and a BMW, occurring when the BMW crossed into oncoming traffic. 死者是福特的男性乘客,在被送往安特洛普谷医疗中心后死亡。 The deceased, a male passenger in the Ford, died after being transported to Antelope Valley Medical Center. 目前正在调查坠机原因,包括速度和中毒等因素。 The causes of the crash, including factors like speed and intoxication, are under investigation. 当局正在要求公众提供信息。 Authorities are seeking information from the public.