洛杉矶冈萨雷斯的18岁女子被枪杀,19岁的科尔特斯·唐斯被控二级谋杀罪. 18-year-old woman fatally shot in Gonzales, LA, 19-year-old Cortez Downs charged with 2nd-degree murder.

一名18岁的妇女星期四早上 在路易斯安那州冈萨雷斯被枪杀 An 18-year-old woman was fatally shot in Gonzales, Louisiana, early Thursday morning. 警察逮捕了19岁的Cortez Downs,指控他犯有二级谋杀罪。 Police arrested 19-year-old Cortez Downs, charging him with second-degree murder. 枪击事件发生在参观West Manfred Street的一所房屋时。 The shooting occurred during a visit to a home on West Manfred Street. 冈萨雷斯警察局长谢尔曼·杰克逊将这一事件描述为孤立的国内案件。 Gonzales Police Chief Sherman Jackson described the incident as an isolated domestic case. 调查正在进行中,当局敦促任何有情报的人与冈萨雷斯警察局联系。 The investigation is ongoing, and authorities urge anyone with information to contact the Gonzales Police Department.