麦当劳起诉主要牛肉生产商 指控自2015年以来的定价阴谋
McDonald's sues major beef producers for alleged price-fixing conspiracy since 2015.
麦当劳已经对包括泰森食品,卡吉尔,JBS和国家牛肉包装在内的领先的牛肉生产商提起诉讼,指控自2015年以来,他们阴谋限制牛肉供应并提高价格,违反美国反断法.
McDonald's has initiated a lawsuit against leading beef producers, including Tyson Foods, Cargill, JBS, and National Beef Packing, alleging a conspiracy to restrict beef supply and inflate prices since 2015, violating U.S. antitrust laws.
快速食品链寻求金钱损失和法院命令停止所谓的定价。
The fast-food chain seeks monetary damages and a court order to halt the alleged price-fixing.
该案在美国区法官John Tunheim的管辖之下,联邦当局正在进行调查。
The case is under the jurisdiction of U.S. District Judge John Tunheim, with ongoing investigations by federal authorities.