尼桑公司投资ChargeScape, 一家电池充电技术公司, 获得25%的股份。 Nissan invests in ChargeScape, a battery charging tech company, acquiring a 25% stake.
日产汽车公司宣布对ChargeScape公司投资, Nissan Motor has announced an undisclosed investment in ChargeScape, a battery charging technology company. 此举将使尼桑能够向美国和加拿大的电动汽车客户提供CecomScape的服务。 This move will enable Nissan to offer ChargeScape's services to its electric vehicle customers in the U.S. and Canada. 投资之后,尼桑将持有25%的股权 在CharpScape,加入宝马,福特和本田作为平等伙伴。 After the investment, Nissan will hold a 25% stake in ChargeScape, joining BMW, Ford, and Honda as equal partners. Excame的平台让EV所有者 优化充电 并将存储的能源卖回电网 ChargeScape's platform allows EV owners to optimize charging and sell stored energy back to the grid.