联邦上诉法院批准CN在大多伦多的250M铁路卡车枢纽项目, Federal Court of Appeal approves CN's $250M rail-truck hub project in Greater Toronto, dismissing environmental concerns.

联邦上诉法院批准了加拿大大多伦多国家铁路网一个2.5亿美元的铁路和卡车枢纽项目,驳回了在法律挑战中提出的环境和健康问题。 The Federal Court of Appeal has approved a $250 million rail-and-truck hub project by Canadian National Railway in Greater Toronto, dismissing environmental and health concerns raised in a legal challenge. 尽管预计每天在Halton地区运营的800辆柴油卡车可能会对空气质量产生影响,但一致裁决裁定联邦政府在允许施工方面采取合理行动。 The unanimous ruling determined that the federal government acted reasonably in allowing the construction, despite potential air quality impacts from 800 diesel trucks expected to operate daily in Halton Region. 这项工程将使CN在米尔顿的轨道容量增加一倍. The project will double CN's track capacity in Milton.