68 岁的波特兰退休人员在蒙大拿州开展幽默的猫候选人竞选活动，在分裂的政治中促进团结。 68-year-old Portland retiree runs humorous cat-candidate campaign in Montana, promoting unity amid divisive politics.

现年 68 岁的波特兰退休侦探苏·法奇尼 （Sue Fachini） 住在蒙大拿州比林斯 （Billings， Montana），她正在开展一场幽默的政治竞选活动，以邻居的猫为候选人。 Sue Fachini, a 68-year-old retired detective from Portland living in Billings, Montana, is running a humorous political campaign featuring neighborhood cats as candidates. 由于对当今分裂的政治气候感到失望，她为她的猫科动物竞争者制作了庭院标志，相信它们提供了一个更积极的选择。 Disillusioned by today's divisive political climate, she created yard signs for her feline contenders, believing they offer a more positive alternative. 法奇尼借鉴了她家人的独裁经验，旨在通过她的“为猫投票”倡议来促进社区团结，该倡议受到了邻居的好评。 Drawing from her family's experiences with dictatorship, Fachini aims to foster community unity through her "vote for cats" initiative, which has been well-received by her neighbors.