印度快运航空航班因检测到烟雾而返回，142 名乘客安全下机。 Air India Express flight returns due to smoke detected, 142 passengers safely offloaded.

印度航空公司从Thiruvananthapuram飞往Muscat的航班于星期五起飞后不久因飞机中检测到烟雾而返回。 An Air India Express flight from Thiruvananthapuram to Muscat returned shortly after take-off on Friday due to smoke detected in the aircraft. 事件发生在上午10时30分,有142名乘客,全部安全卸载接受检查。 The incident occurred at 10:30 AM, involving 142 passengers, all of whom were safely offloaded for inspection. 已安排另一架飞机进行旅途,航空公司已展开调查,以确定烟雾的原因,并重申对旅客安全的承诺。 An alternative aircraft has been arranged for their journey, and the airline has launched an investigation to determine the cause of the smoke, reaffirming its commitment to passenger safety.