尽管风海伦造成损失,高尔夫大师赛仍将于4月10日至13日继续; 承诺为当地救援工作提供500万美元. Masters golf tournament proceeds April 10-13, despite Hurricane Helene damage; $5M pledged for local relief efforts.

Augusta 国家主席Fred Ridley证实,尽管海伦飓风造成严重破坏,但大师高尔夫球锦标赛将于4月10日至13日如期举行。 Augusta National Chairman Fred Ridley confirmed that the Masters golf tournament will proceed as scheduled from April 10-13, despite significant damage from Hurricane Helene. 该俱乐部的重点是社区恢复,并与中萨凡纳河地区社区基金会合作,认捐500万美元,以支持当地救济工作。 The club is focusing on community recovery and has pledged $5 million, in collaboration with the Community Foundation for the Central Savannah River Area, to support local relief efforts. Ridley强调恢复高尔夫球场和援助受影响居民的重要性。 Ridley emphasized the importance of restoring the golf course and aiding affected residents.