47岁的男子在Sheffield被逃跑的Mastiff和Cane Corso攻击,需要手术;14岁的女孩受伤,两人因危险的狗控制被捕。 47-year-old man attacked by escaped Mastiff and Cane Corso in Sheffield, requiring surgery; 14-year-old girl injured, two arrested for dangerous dog control.
9月29日,一名47岁的男子在Sheffield遭到两只越狱犬(马斯蒂夫犬和Cane Corso犬)的袭击,伤势严重,需要手术。 On September 29 in Sheffield, a 47-year-old man was attacked by two escaped dogs, a Mastiff and a Cane Corso, sustaining serious injuries that required surgery. 一名试图帮助的14岁女孩也受了轻伤。 A 14-year-old girl who tried to help also suffered minor injuries. 该事件的闭路电视录像导致南约克郡警方敦促负责任的养狗。 CCTV footage of the incident led South Yorkshire Police to urge responsible dog ownership. 两人因拥有危险失控的狗而被捕;一只狗后来被安乐死。 Two people were arrested for possessing dogs dangerously out of control; one dog was later euthanized.