来自基督城的 22 岁波士顿人詹姆斯·瓦纳·瓦纳·埃默里 （James Whana Whana Emery） 在萨米特路 （Summit Road） 的单车事故中丧生，另一人受伤，警方正在调查。 22-year-old Boston James Whana Whana Emery from Christchurch died in a single-vehicle crash on Summit Road, another injured, police investigating.

波士顿 詹姆斯·瓦纳 瓦纳·埃默里 （James Whana Whana Emery） 是一名来自基督城的 22 岁男子，于 9 月 24 日早些时候在萨米特路 （Summit Road） 的一场单车事故中丧生。 Boston James Whana Whana Emery, a 22-year-old from Christchurch, died in a single-vehicle crash on Summit Road early on September 24. 另一人受重伤,被送往克赖斯特彻奇医院。 Another individual was seriously injured and taken to Christchurch Hospital. 当地警察向Emery的家人和朋友表示慰问,目前正在调查该事故。 Local police have expressed condolences to Emery's family and friends, and an investigation into the accident is ongoing. 应急服务,包括消防人员和救护车,对现场作出反应。 Emergency services, including fire crews and ambulances, responded to the scene.