放射科医生在患黑瘤史的病人中错过了异常淋巴结,导致晚期癌症诊断和违反护理标准。 Radiologist missed abnormal lymph nodes in patient with melanoma history, leading to delayed terminal cancer diagnosis and breach of care standards.
一名新西兰放射科医生因患有黑瘤病史的病人失踪的异常淋巴结受到批评,导致癌症最终诊断延迟。 A New Zealand radiologist faced criticism for missing abnormal lymph nodes in a patient with a melanoma history, resulting in a delayed terminal cancer diagnosis. Vanessa Caldwell博士说,放射科医生没有达到适当的护理标准,侵犯了病人的权利。 Deputy Health and Disability Commissioner Dr. Vanessa Caldwell stated the radiologist breached patient rights by not meeting appropriate care standards. 这名妇女自2017年以来定期进行扫描,后来发现她的癌症已经蔓延。 The woman, who had regular scans since 2017, later discovered her cancer had spread. Caldwell强调必须进行透彻的分析,并建议有关放射科医生正式道歉。 Caldwell emphasized the need for thorough analysis and recommended formal apologies from the radiologists involved.