为保护海洋生态系统,《公海条约》收到13份批准书,需要60份才能生效。 13 ratifications received for the High Seas Treaty, aiming to protect marine ecosystems, requires 60 to take effect.
旨在保护海洋生态系统免受污染的《公海条约》自2023年3月批准以来已获得13个国家的批准,但需要60个国家才能生效。 The High Seas Treaty, aimed at protecting marine ecosystems from pollution, has garnered 13 ratifications since its March 2023 approval but requires 60 to take effect. 谈判和集中建立海洋保护区花了15年时间,目前只涵盖公海的1%。 It took 15 years to negotiate and focuses on creating marine protected areas, which currently cover only 1% of the high seas. 环境团体希望到2025年执行条约,强调条约在实现到2030年保护地球30%陆地和海洋的全球目标方面的重要性。 Environmental groups hope for the treaty's implementation by 2025, emphasizing its importance in achieving the global goal of protecting 30% of Earth’s land and oceans by 2030.