4 月 17 日，30 多岁和 40 多岁的男子在米勒德街被指控犯有严重入室盗窃罪和重伤罪。 30s and 40s men charged with aggravated burglary, serious injuries on Millerd Street, April 17.

2名30岁和40岁男子因4月17日米勒德街严重入室盗窃罪而应到科克地区法院受审。 Two men in their 30s and 40s are due in Cork District Court for charges related to an aggravated burglary on Millerd Street on April 17. 闯入事件导致三个居住者遭受严重但无生命威胁的伤害,据报现金被盗。 The break-in resulted in serious but non-life-threatening injuries to three occupants, and cash was reported stolen. Gardaí 对现场进行了技术检查。 Gardaí conducted a technical examination of the scene. 文章还强调通过广告和订阅支持当地新闻的重要性。 The article also highlights the importance of supporting local news through advertisements and subscriptions.